Thursday, October 22, 2009

သိပၸံေခတ္

သိပၸံနဲ႕နည္းပညာအစြမ္းအားျဖင့္ ကမာၻၾကီးေျပာင္းလဲေနတာကို က်ဳပ္တို႕အေနနဲ႕ မတားႏိုင္ဘူးလို႕ လက္ခံတယ္ဆိုပါစို႕။ ဒီအေျပာင္းအလဲေတြကို မွန္ကန္တဲ့လမ္းေၾကာင္းအတိုင္း ေျပာင္းလဲေအာင္ က်ဳပ္တို႕ၾကိဳးစားႏိုင္ပါတယ္။

ဒီမိုကရက္တစ္ လူ႕အဖြဲ႔အစည္းမွာ လူထုဟာ သိပၸံပညာအေျခခံကို နားလည္ဖို႕လိုပါတယ္။ ဒီနည္းအားျဖင့္ လူထုကိုယ္တိုင္ဟာ ဗဟုသုတနဲ႕ ျပည့္စံုတဲ့ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ေတြ ခ်ႏိုင္ျပီး ကၽြမ္းက်င္သူေတြလက္ထဲခ်ည္း လႊဲမထားေတာ့ဘူးေပါ့။

- -- - -- - -- -
Stephen Hawking - သိပၸံပညာအေပၚ လူထု၏သေဘာထား
(၁၉၈၉ ေအာက္တိုဘာလ စပိန္ျပည္ ေအာ္ဗီေယးဒိုးျမိဳ႕၌ ေဟာေျပာခဲ့သည္။)
ျမန္မာဘာသာျပန္- ဘိုးလိႈင္၊ ကိုတာ (စတီဖင္ေဟာ့ကင္း အက္ေဆးမ်ား)

No comments: